La Havane, le 13 juin 2016

Son Excellence M. Barack H. Obama
Président des États-Unis d’Amérique

M. le président,

C’est avec une profonde consternation que nous avons appris la nouvelle de l’attentat perpétré dans une boîte de nuit de la ville d’Orlando, en Floride, qui a provoqué de lamentables pertes humaines et des dizaines de blessés.

Je tiens à transmettre au gouvernement et au peuple des États-Unis, et en particulier aux personnes touchées par ce drame, ainsi qu’aux familles des victimes, les condoléances les plus sincères du peuple et du gouvernement cubains.

Je vous réitère que Cuba rejette et condamne sans équivoque tout acte de terrorisme ou de haine partout dans le monde, en toutes circonstances et quels que soient leurs motifs.

Raul Castro Ruz
Président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de la République de Cuba

Source : Gramma